https://www.yahoo.com/news/supreme-court-rejects-fast-track-145539923.html

Kétszer meghallgattam és emlékezetből lefordítottam. Lehet nem szóról szóra van, de 99%-ban ez a mondanivalója. A kommentálást önökre bízom, az utóbbi posztjaim függvényében….

Kásler Árpád

“Mint minden amerikait, engem is felháborított az erőszak és törvénytelenség, azonnal kirendeltem a nemzeti gárdát és a szövetségi erőket, hogy biztosítsák az épületet és eltávolítsák a behatolókat. Amerika most és mindig a törvényesség és a rend nemzete és mindig is a törvény és a rend nemzete lesz. A tüntetők, akik behatoltak a Capitoliumba beszennyezték az  amerikai demokrácia székhelyét. azok akik résztvettek az erőszakban és rombolásban  nem képviselik az országunkat. És ti azok, akik törvényt sértettek , fizetni fogtok. Egy nagyon felhevült választáson vagyunk túl, de az indulatoknak most csillapodniuk kell és a nyugalom helyre kell álljon. Amerika ügyét kell előre vigyük. Az én kampányom lendületesen  követett minden törvényes utat, hogy a választási eredményt alátámassza. Az egyetlen célom az volt, hogy a szavazatok sértetlenségét biztosítsam. Azért harcoltam, hogy az amerikai demokráciát megvédjem. Továbbra is erőteljesen hiszem, hogy meg kell reformáljuk a választási törvényünket, hogy ellenőrizhessük azonosságukat és jogosultságukat a szavazóknak, hogy biztosíthassuk a hitet és a bizalmat az összes jövőbeni választáson. A kongresszus hitelesítette az eredményt. Egy új adminisztráció kerül beiktatásra január 20-án. Mostantól azon leszek, hogy biztosítsam a sima, zökkenőmentes hatalomátadást. Jelen pillanat a gyógyító megbékélésről kell szóljon. 2020 nagy kihívást jelentett a népnek. Egy szerencsétlen járvány felborította polgáraink életét. Milliókat szigetelt el lakásaikba és a gazdaságnak is ártott és megszámlálhatatlan életet követelt. Legyőzni ezt a járványt és visszaépíteni a világ legnagyobb gazdaságát, mindannyink közös együttműködését igényli. Új hangsúlyt követel, a civil értékekben, hazafiságban, hitben, adakozásban, közösségben és családban.  A szeretet és a hűség szent kötelékét kell újraélesztenünk ami összetart bennünket egy nemzeti családban. Életem megtiszteltetése volt országunk állampolgárainak elnöke lenni. És minden csodálatos támogatómmal, akik tudom, hogy most csalódottak  tudatni akarom, hogy a csodálatos utunk csak most kezdődik. Köszönöm, Isten áldjon, Isten áldja Amerikát.”